香港政府観光局 （「香港政府観光局」) またはその従業員、使用人または代理人のいずれも、かかるデータへの依存の結果としてかかる損失を受ける任意の人物や法人、機関に対する補償は行わず、または人物、法人、機関による任意のエラーまたは不作為、データ、情報、資料や統計レポートや他の出版物のこのウェブサイトで提供されるマニュアル、情報、資料、またはドキュメントの使用の結果としての損失に対しては、一切責任を負いません。
データ、情報、資料またはドキュメント、香港政府観光局の統計レポートまたはその他の出版物は、あなた自身の個人的かつ非商用使用のためだけに提供されています。データ、情報、資料またはドキュメントを商業目的に使用する場合、香港政府観光局の書面による同意をあらかじめ最初に取得してください。
このウェブサイトのデータ、情報、資料またはドキュメントなどを何らかの形で他の個人、団体、組織に対して供与、再販売、再配布、再送信、転送することは、香港政府観光局による合意がある場合を除き、禁止します。このウェブサイトから、データ、情報、資料またはドキュメントを、適合、調整、変更、修正、編集またはそれ以外の任意の形式、任意の手段によって、その完全性に影響を与える行為も禁じられています。
このウェブサイトのデータ、情報、資料またはドキュメントをいかなる方法でも違法、不正、中傷、中傷、わいせつ、ポルノ、冒涜的、脅迫的、虐待、憎悪、不快感を与える、またはそれ以外の好ましくない、あるいは不当な、または法令、知的財産権、知的財産権あるいは守秘義務が侵害なされる方法や、いずれかの資料と関連して使用することは禁止されており、香港政府観光局はそのような使用から生じる損害、手続、損失またこれらの損害の補償からは免責されます。データ、情報、資料またはドキュメント、画像は、香港と香港政府観光局に悪評にもたらす目的または不利なあるいは軽蔑的と解釈される方法で使用することはできません。
これらのデータ、情報、資料またはドキュメントの所有権や著作権は、購入者に販売した場合にも、支払いまたは引き渡し以降も、引き続き香港政府観光局が所有するものであり、購入者に移行することはありません。
このウェブサイトから取得されるデータ、情報、資料またはドキュメントを利用する場合は、すべてのユーザーはこれら諸条件を読み同意したものとし、利用に際しては、本データ・統計について、統計または他の出版物についての利用規約および香港政府観光局によって維持されるウェブサイトの利用規約によって拘束されることに合意します。
2012 年 6 月更新
著作権：香港政府観光局 2012年
*本ページは正文（香港政府観光局が2012年6月に更新した英語版の英文）を翻訳の上、作成されております。